Donate Us

Help us keep this free site alive with a small contribution from you. Select an amount below.

Tuesday, July 11, 2017


Later this month, a romance novel called "The Last Kibbutz" by Sabrina Abreu will be published.

Set in an Israeli kibbutz, the story about a Brazilian woman named Sofia, who decides to work as a volunteer picking apples leaving behind her professional life in São Paulo in search of new loves, friends and experiences.

The author lived on a kibbutz for a year so she knows a bit about the subject.

But she received a letter from an editor at her publishing house, nVersos, demanding that she add criticism of Israel in her novel. The note said, "At first glance, the work is not meant to be political, and therefore does not defend Zionism or Israel. For those who follow the conflict, however, the absence of critical commentary on Israel's actions toward Palestine is obvious. While extolling a way of life that is disappearing - the collectivism of kibbutz - it ends up defending Israel."

Another editor's note suggested that she consult "an expert on the Middle East" to make her book more in line with the publishing house's idea of political correctness. Another note asked her explicitly if she would change the novel.

Abreu says, "They suggested that my approach would be naïve because it does not address the Palestinian issue, something that does not influence people's daily lives there."

The publishing house claims that she agreed to the changes to add an anti-Israel element to the book. However, she changed publishers, and the book is being released by Simonsen.

(h/t Golan Shahar)



We have lots of ideas, but we need more resources to be even more effective. Please donate today to help get the message out and to help defend Israel.

0 comments:

Post a Comment

EoZTV Podcast

Powered by Blogger.

follow me

search eoz

Recent posts from other blogs

subscribe via email

comments

Contact

translate

E-Book

source materials

reference sites

multimedia

source materials for Jewish learning

great places to give money

media watch

humor

.

Source materials

Sample Text

EoZ's Most Popular Posts Ever

follow me

Followers

pages

Random Posts

Pages - Menu

Elder of Ziyon - حـكـيـم صـهـيـون

Donate!

Tweets

Compliments

Monthly subscription:
Subscription options

One time donation:

Interesting Blogs

Best posts of 2016

Blog Archive

compliments

Algemeiner: "Fiercely intelligent and erudite"

Omri: "Elder is one of the best established and most respected members of the jblogosphere..."
Atheist Jew:"Elder of Ziyon probably had the greatest impression on me..."
Soccer Dad: "He undertakes the important task of making sure that his readers learn from history."
AbbaGav: "A truly exceptional blog..."
Judeopundit: "[A] venerable blog-pioneer and beloved patriarchal figure...his blog is indispensable."
Oleh Musings: "The most comprehensive Zionist blog I have seen."
Carl in Jerusalem: "...probably the most under-recognized blog in the JBlogsphere as far as I am concerned."
Aussie Dave: "King of the auto-translation."
The Israel Situation:The Elder manages to write so many great, investigative posts that I am often looking to him for important news on the PalArab (his term for Palestinian Arab) side of things."
Tikun Olam: "Either you are carelessly ignorant or a willful liar and distorter of the truth. Either way, it makes you one mean SOB."
Mondoweiss commenter: "For virulent pro-Zionism (and plain straightforward lies of course) there is nothing much to beat it."
Didi Remez: "Leading wingnut"